KONNICHIWA !!! (o lo que es lo mismo: Hola!!! en japonés)

Esta intrepida mujercita (o sea yo) ha regresado de Oriente, trayendo sedas, pieles, joyas y especies finas (bueno, digamos que cargada de ropa sucia, unos broches para el pelo y algunos dulces japoneses). Llegué el jueves por la noche, y debido al cambio de horario, todavía no coordino bien…ah no, eso era por las botellas de sake que me tomé…en fin…

Les estaré contando de mis japonaventuras, que fueron muchas y variadas; creo que viví este viaje de muchas maneras:

- Cuando anduve solita como turista, hablando en japonés, porque al menos yo leía de mi librito japones-español, las frases básicas, (que yo entendiera lo que me decían en japonés, ahí si es diferente, o sea, no entendía ni madres), aaah, y leyendo los kanjis para descifrar en que estación del metro me encontraba…

kanji 1 kanji 2

- Cuando anduve con Mizuki en Sapporo, viví la parte ejecutiva y el protocolo japonés (aaah, porque hasta estuve invitada a una presentación de un proyecto arquitectónico, y a una “cena empresarial”).

- Y cuando estuve en Tokyo con los tíos de Mizuki, viví la parte familiar y cotidiana de Japón (y les digo que las señoras son iguales en todos lados, la tía de Mizuki amablemente me servía doble ración de comida…yo creo que me ha de haber visto como hambrienta, jejeje).

De verdad les digo, que han sido mis mejores vacaciones…dejen voy revelando las fotos, y que Mizuki me pase las fotos digitales que ella tomó…digo, para que luego no digan que en realidad me hice la liposucción, que me arreglé la nariz o que me puse bubis, jejeje

Bueno…ahora al trabajo (que creían, que el viaje se iba a pagar solito? jejeje)
Tu amigocha Maricela.

Leave a Reply